Espanhol

Poesia em dueto  com
Caricias sin tiempo
By Marcelo Romano - Buenos Aires -  Argentina

 

Sentiré tus caricias en mi piel de nácar...
...entre las sombras...
azul oscuro como el profundo mar,
envuelta en brumas y suave rocío,
caricias espero...

Caricias invisibles...presiento!
perdidas en el tiempo...
caricias intensas...sé que tus manos traerán
y que hoy recordando viejos tiempos...
harán mi frágil cuerpo estremecer.

Te ofreceré mis labios sedientos...
sé que traes agua en cada beso,
para calmar mi sed!..
tenderé mis manos para sentir
el roce de tu piel.

Miraré en tus ojos que guardan del ocaso...
el suave color miel...
sé que traes caricias adormecidas,
que yo despertaré!..
porque aun entre las sombras...
¡ es tiempo de caricias !..

Autoria: Rosenna
Salta - Argentina
Direitos Autorais reservados a autora
 

Visite o site da Poeta
www.rosenna.com
 
 



Versão em Português

 

Sentirei tuas caricias em minha pele de nácar...
...entre as sombras...
azul escuro como o profundo mar,
envolta em brumas e suave rocio,
caricias espero...

Caricias invisíveis...pressinto!
perdidas no tempo...
caricias intensas...sei que tuas mãos trarão
e que hoje recordando velhos tempos...
farão meu frágil corpo estremecer.

Te oferecerei meus lábios sedentos...
sei que trazes água em cada beijo,
para acalmar minha sede!..
tenderei minhas mãos para sentir
o atrito de tua pele.

Olharei em teus olhos que guardam do ocaso...
a suave cor mel...
sei que trazes carícias adormecidas,
que eu despertarei!..
porque ainda entre as sombras...
é tempo de carícias !..



Autoria: Rosenna
Salta - Argentina
Direitos Autorais reservados a autora
Versão em português por
Rosenna - Buenos Aires - Argentina

Visite o site da tradutora e poeta
www.rosenna.com


 

 

Envie esta poesia a alguém especial

  

 

 
 

 
 

 


 

 

 

 

 



 

 

 

Sua opinião em nosso Livro de Carinhos
 

 

 

 


 

 

 
     

Créditos:
Imagens elaboradas a partir de tubes e imagens
recebidos na net, sem menção de autoria
Fundo musical: f_come_femme.mid

 
  

Todos os direitos reservados a Celia Regina (Me!zinh@s)
Site desenvolvido por  Me!zinh@s Artes
www.melzinhas.com

Você é o visitante número
Sempre um carinho esperando por você!